Смотреть больше слов в «Англо-українському юридичному словнику»
[friː]свободный, вольный, независимыйсвободный, находящийся на свободе, вне мест лишения свободысвободный, незанятыйсвободный, не стесненный правилами,... смотреть
free: translation•Roman•I.•/Roman• verbVERB + FREE ▪ struggle to, try to ▪ She struggled to free herself from his grip. ▪ manage to PREPOSITION ▪... смотреть
1. [fri:] a1. свободный, независимый, вольныйfree country - свободная странаfree people - свободный народ2. находящийся на свободе, свободныйto set /to... смотреть
1. [fri:] a1. свободный, независимый, вольныйfree country - свободная странаfree people - свободный народ2. находящийся на свободе, свободныйto set /to... смотреть
free: translation ▪ I. free free 1 [friː] adjective 1. costing nothing: • First-class passengers will have four films to choose from, a... смотреть
1. {fri:} a 1. свободный, независимый, вольный ~ country - свободная страна ~ people - свободный народ 2. находящийся на свободе, свободный to set... смотреть
free [fri:] 1. a 1) свобо́дный, во́льный 2) незави́симый (политически); a free press свобо́дная пре́сса;a free society свобо́дное о́бщество 3) находя... смотреть
free 1. [fri:] a 1. свободный, независимый, вольный ~ country - свободная страна ~ people - свободный народ 2. находящийся на свободе, свободный to... смотреть
free: translationSynonyms and related words:abandoned, able, above, absolve, accessible, acquit, adrift, affranchise, afloat, afoot and lighthearted, a... смотреть
• ___ silver (1890s political issue) • ___-for-all • ___-range chicken • *Loose • ___ As a Bird • ___ at last • ___ Bird (Lynyrd Skynyrd tune) • ___ W... смотреть
1. прил.1) общ. свободныйа) (независимый, действующий самостоятельно) free country — свободная странаfree press — свободная прессаfree market — свободн... смотреть
1) свободный | свободно | освобождать; выпускать на свободу 2) добровольный | добровольно 3) бесплатный, безвозмездный | бесплатно, безвозмездно 4) бес... смотреть
1) свободный2) безнапорный3) беспрепятственно4) дармовой5) незатопленный6) освобождать7) свободно8) франко9) незанятый10) холостой11) бесплатный12) без... смотреть
1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый free from doubts — свободный от сомнений to make free use of smth. — пользоваться чем-л. без ограничений; широко пользоваться чем-л. Delicate Ariel, I'll set thee free for this. — Любезный Ариэль, за это я тебе дарую свободу (Шекспир, "Буря"). - free choice - make free - set free - turn free б) свободный, находящийся на свободе (в разл. смыслах), также вне мест лишения свободы - free animal в) свободный, незанятый (о человеке, пункте расписания, времени дня и т. п.) A fortnight hence I shall be free as air. — Через две недели я буду свободен как ветер. Syn: vacant г) свободный, не стесненный правилами, обычаями и т. п., неограниченный; свободный, непринужденный - be free with one's money - free love - free world - it's a free country Syn: liberal, lavish Ant: despotic д) свободный для доступа, открытый, доступный - free access Syn: open, unobstructed • Syn: unimpeded, unrestrained, unrestricted, unhampered 2) а) добровольный, без принуждения б) бесплатный, даровой, освобожденный от оплаты - free education - free imports - free of charge - free of duty - free port • Syn: exempt 3) а) свободный, незакрепленный, неприкрепленный (о человеке, веревке и т. д.) Syn: disengaged б) свободный от чего-л., не имеющий чего-л., лишенный чего-л. - free from pain - free of debt - get free Syn: clear в) фон. неприкрытый (о гласной или слоге) г) физ.; хим. свободный (об электроне, радикале и т. п.) Syn: uncombined д) о древесине, лесе:без сучков 4) грациозный, легкий free gesture — непринужденный жест • - free hand - free labour - free throw Gram: free •• free of — за пределами to give with a free hand — раздавать щедрой рукой to make free with smb. — позволять себе вольности, бесцеремонность по отношению к кому-л. to spend with a free hand — швыряться деньгами we're not free of the suburbs yet — мы еще не выбрались из пригородов 2. нареч. 1) свободно; непринужденно The knight smiled free at the fantasy. — Рыцарь непринужденно улыбнулся - идея позабавила его. - run free Syn: freely 2) ( - free of charge) бесплатно - free gratis and for nothing Syn: gratis 3) мор. с отпущенными булинями и свободно висящими (ненатянутыми) парусами 3. гл. 1) а) освобождать прям. и перен. Someone has freed the rats from their cages. — Кто-то выпустил крыс из клеток. The United Nations are trying to free the world from the threat of war. — ООН пытается освободить мир от опасности войны. Then he freed one of these four slaves. — Тогда он даровал свободу одному из четырех рабов. Syn: liberate б) освобождать от обязательств From all these inconveniences we are entirely freed. — Мы даже понятия не имеем об этих неудобствах. Syn: exempt в) освобождать, высвобождать, отсоединять, отвязывать Syn: clear, disengage, disentangle 2) выпускать на свободу Syn: release, loose... смотреть
1) вільний, незайнятий; не закріплений; звільнений (від чогось); добровільний; доступний; безкоштовний, безоплатний, безплатний; безмитний; який не пі... смотреть
1. adj 1) вільний, незалежний; ~ people вільний народ; 2) що перебуває на волі, звільнений; to set a bird ~ випустити пташку (на волю, з клітки); 3) добровільний, невимушений; 4) незайнятий, вільний; have you any seats ~? чи є у вас вільні (незайняті) місця?; 5) відкритий, без перешкод; the way is ~ шлях вільний; 6) доступний; 7) необмежений (правилами); 8) безплатний, безкоштовний (тж ~ of charge); дармовий; ~ board and lodging безплатне харчування і житло; ~ education безплатне навчання; ~ medical attention безплатна медична допомога; 9) неоплачуваний; вільний від видатків; ком. тж франко; ~ of duty безмитний; ~ imports безмитні товари; 10) неприкріплений, незакріплений; 11) хім. незв'язаний; 12) щедрий, багатий, значний; 13) легкий, граціозний; 14) лінгв. нефіксований; ~ stress вільний наголос; 15) нейтральний; 16) тех. холостий; ~ running холостий хід (машини); 17) мор. сприятливий, попутний (про вітер); 18) спорт, вільний, без снарядів; ♦ for ~ задарма; за чужий рахунок; ~ balloon вільний (некерований) аеростат; F. Church неконформістська церква; церква, відокремлена від держави; ~ company загін найманців; ~ enterprise вільне підприємництво; ~ from cares безтурботний; ~ from pain безболісний; ~ gift виграш у благодійній лотереї; ~ hand свобода дій; малюнок від руки; ~ labour іст. праця вільних людей (не рабів); робітники, що не є членами профспілки; ~ lance позаштатний журналіст (фотограф); вільний художник; безпартійний політик; людина незалежного способу мислення; ~ of debt вільний від боргів; ~ of income tax не оподатковуваний прибутковим податком; ~ on board амер. франко-вагон; ~ pardon помилування; ~ soil амер. іст. вільний штат (де було заборонено рабовласництво); ~ speech свобода слова; ~ throw line спорт, лінія штрафного кидка; ~ trade безмитна торгівля; контрабанда; ~ will свобода волі; філос. абсолютна свобода людської волі; 2. adv 1) безплатно, безкоштовно; 2) вільно; 3) мор. з попутним вітром; 3. v 1) визволяти; 2) звільняти, випускати на свободу (волю); робити вільним (від — from, of).... смотреть
- free - free [friː] suffix without something, often something that you do not want: • Earnings will be tax-free if the money remains on ... смотреть
1) свободный, незанятый (напр. о канале обслуживания)2) освобождённый (от пошлины, налога)3) не имеющий, лишённый4) бесплатный; свободный от расходов; ... смотреть
I прил. 1) общ. свободный make (set) free - освободить, free access - свободный (открытый) доступ, free choice - свободный (добровольный) выбор, free end of a rope - незакрепденный конец каната See: free-association interview free-response question 2) эк. бесплатный free advertisement - бесплатное рекламное объявление… free good - бесплатный товар, free offer - бесплатное предложение, free delivery - бесплатная доставка, free sampling - сэмплинг, free services -бесплатные услуги See: freepost freesheet free-standing display freestanding insert 3) торг., страх. франко, свободный от расходов; свободный от оплаты расходов (обозначает прекращение действия ответственности продавца по возможным ущербам и оплате транспортных расходов при доставке товара в указанный пункт) Syn: franco See: free on board free alongside ship free carrier free on rail free on quay free on truck free overside ex works 4) ТМО. незанятый, свободный (напр. о канале обслуживания) 5) эк. освобожденный, свободный (от пошлины, налога) free port - свободный порт 6) общ. не имеющий, лишенный alkohol free (free from alkohol) - без алкоголя, безалкогольный II нареч. 1) общ. свободно 2) эк. бесплатно 3) торг., страх. свободно, франко (обозначает прекращение действия ответственности продавца по возможным ущербам и оплате транспортных расходов при доставке товара в указанный пункт) Syn: franco... смотреть
1. a1) свободный, независимый, вольный 2) свободный, беспрепятственный 3) не облагаемый налогом, не облагаемый пошлиной; бесплатный •to be free from du... смотреть
adj 1. вільний, незалежний 2. вільний, без перешкод 3. що не обкладається податками - ~ city вільне місто - ~ country вільна країна - ~ cultural exchange вільний культурний обмін - ~ education безкоштовна освіта - ~ election вільні вибори - ~ enterprise вільне підприємництво - ~ franchise вільні вибори - ~ labour працівники, які не є членами профспілок - ~ speech свобода слова - ~ town вільне місто - ~ vote парл. "вільне голосування" (в парламенті); голосування за власними переконаннями, незалежно від партійної приналежності - ~ zone вільна економічна зона - nuclear ~ zone без'ядерна зона - ~ of charge безкоштовний - ~ circulation of diplomatic bags вільне перевезення дипломатичних валіз - ~ exchange of ideas вільний обмін думками - ~ flow of information вільний потік інформації - land of the ~ країна вільних людей - to set ~ звільнити - Free Church церква, відокремлена від держави, нонконформістська церква... смотреть
1. adj1) вільний (від - of, from)2) невимушений3) добровільний4) незайнятий; звільнений5) щедрий; багатий, значний6) безплатний; відкритий, доступнийa... смотреть
adjсвободный free Markov field свободное марковское поле free energy свободная энергия free field свободное поле free gas свободный газ
free: übersetzung free adj 1. allgemein zugänglich, öffentlich; 2. frei, gratis, kostenlos, gebührenfrei; 3. frei, freigelassen, unabhängig, ungebunde... смотреть
transcription, транскрипция: [ fri: ] свободный ; беспошлинный ; независимый ; бесплатный ; необязательный ; ~ free access ; ~ free enterprise ; ~ free exchange market ; ~ free goods ; ~ free imports ; ~ free industrial zones ; ~ tax free interest on foreign loans ; ~ free into bunker ; ~ free labour ; ~ free list ; ~ free market ; ~ free on board ; ~ free of charge ; ~ free of debt ; ~ free surplus of turnover ; ~ free trade ; ~ free export-processing zone ; ~ ; ~ free trade area ; ~ duty-free ;... смотреть
[-fri:]в сложных словах, преим. терминологического характера, имеет значение не содержащий чего-л., свободный от чего-л.salt-free - бессолевойsugar-fre... смотреть
1) бесплатный; получаемый даром, дармовой 2) без дополнительной оплаты 3) чистый (свободный от примесей) 4) беспрепятственно 5) свободный, несвязанный 6) освобождать; высвобождать • beam is free to elongate — балка свободно удлиняется to free of the load — снимать нагрузку; освобождать от нагрузки to run free — работать на холостом ходу - mutually free - partially free - projectively free - reducibly free... смотреть
{-fri:} в сложных словах, преим. терминологического характера, имеет значение не содержащий чего-л., свободный от чего-л. salt~ - бессолевой sugar~ ... смотреть
Free: übersetzung Free [englisch, friː, wörtlich »frei«], 1) frei im Rhythmus, frei im Tempo; 2) Improvisieren ohne vorgegebene Harmoniefolge,... смотреть
второй компонент сложных слов; образует сложные слова, преим. терминологического характера, передающие значение "не содержащий того, свободный от того, что выражено первым компонентом" fancy-free — невлюбленный duty-free — беспошлинный carriage-free — пересылка бесплатно sugar-free — без сахара... смотреть
свободный ; беспошлинный ; независимый ; бесплатный ; необязательный ; ? free access ; ? free enterprise ; ? free exchange market ; ? free goods ; ? free imports ; ? free industrial zones ; ? tax free interest on foreign loans ; ? free into bunker ; ? fr<br>... смотреть
свободный, вольный; находящийся на свободе; независимый добровольный, без принуждения незанятый, свободный легкий, грациозный щедрый; обильный бесплатный, даровой; освобожденный от оплаты свободно, бесплатно освобождать (from, of - от); выпускать на свободу... смотреть
free: translationunconnected; said, for example, of fin rays or spines not connected to each other by a membrane, or having a moveable rear corner to a... смотреть
-free [-fri:] в сложных словах, преим. терминологического характера, имеет значение не содержащий чего-л., свободный от чего-л. salt~ - бессолевой su... смотреть
aвільний; безоплатний•- duty free- "free on board"
1. неприкреплённый 2. свободный 3. самоотбивающийся 4. самородный * * *• неприкрепленный • самоотбивающийся
adj. свободный, независимый; вольный; открытый; добровольный; незанятый; свободный от уз и обязательств; бесплатный, освобожденный от оплаты; лишенный; незакрепленный, несвязанный... смотреть
{fri}m invar; см. free-jazz
"free on board" (f.o.b.) — франко-борт, фоб (условия при перевозке грузов)
Free — Как глагол — "Освободить, очистить". Прилагательное: "свободный". Например, Please, free disk space — "Освободите дисковое пространство"
m invar; см. free-jazz
free: translation adj. [A.S. freo, freedom] Unrestrained; motile; not attached.
Вільнийневимушенийбезплатнийбезплатновільно
1) свободный, незанятый 2) освобожденный (от пошлины, налога) 3) не имеющий, лишенный • - free of charge - free of duty - free of tax
1высвобождать2отходить (о ветре)
free: translationSee: FOR FREE, MAKE FREE, MAKE FREE WITH, OF ONE'S OWN ACCORD or OF ONE'S OWN FREE WILL.
• /vt/ освобождать• свободный
вільнийневимушений безплатний безплатно вільно
1) свободный, свободно например, о ресурсе ср. busy 2) бесплатный например, пакет ПО
мед.гл. освобождать; свободный; свободно Англо-русский медицинский словарь.2012.
• Hens are free of horse corn - Чужим добром подноси вед ром (4)
v. освобождать, высвобождать, выпускать на свободу, выпустить, выпростать
свободный, неприкреплённый; вольный
1) свободный || освобождать - free a space 2) бесплатный
свободный
• не облагаемый подоходным налогом • освобожденный
звільняти, увільнювати, звільнити, визволяти
Free свободный; бесплатный
свободный
чистый
бес-
adv. бесплатно, свободно, даром
(v) освободить; освобождать
См. lìbero.
(a) бесплатный; свободный
франко adj без фрахта
свободный; бесплатный
(n) франко-условие
свободный
reef