Смотреть больше слов в «Англо-українському юридичному словнику»
[`krɪmɪnl]преступный; криминальный, уголовныйзлоумышленник, правонарушитель, преступник
1) злочинець, кримінальний злочинець; суб'єкт злочину; особа, винна у вчиненні злочину, особа, визнана злочинцем за судом; особа, засуджена за вчиненн... смотреть
criminal: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ dangerous, violent ▪ real, serious ▪ habitual, hardened ▪ career, professional ▪ master ... смотреть
criminal: translation ▪ I. criminal crim‧i‧nal 1 [ˈkrɪmnl] adjective [only before a noun] 1. not allowed by law and able to be pun... смотреть
1) преступник | преступный 2) субъект преступления 3) лицо, виновное в совершении преступления 4) лицо, осуждённое за совершение преступления; лицо, пр... смотреть
1. [ʹkrımın(ə)l] n1) преступникwar [state] criminal - военный [государственный] преступникhabitual criminal - профессиональный преступник, рецидивист2)... смотреть
criminal: translationSynonyms and related words:Judas, Mafioso, aberrant, abnormal, abominable, actionable, against the law, amoral, anarchic, anarchis... смотреть
1. nпреступникto bring a criminal to justice — предавать преступника судуto catch a criminal — задерживать / ловить преступникаto deliver a criminal — ... смотреть
1. {ʹkrımın(ə)l} n 1) преступник war {state} ~ - военный {государственный} преступник habitual ~ - профессиональный преступник, рецидивист 2) лицо,... смотреть
criminal 1. [ʹkrımın(ə)l] n 1) преступник war [state] ~ - военный [государственный] преступник habitual ~ - профессиональный преступник, рецидивист ... смотреть
criminal [ˊkrɪmɪnl] 1. a престу́пный; кримина́льный, уголо́вный; criminal law уголо́вное пра́во;criminal action уголо́вное де́ло 2. n престу́пник;war ... смотреть
1. adj1) преступный; уголовный; криминальный2) уголовный (о кодексе и т.п.)derecho criminal — уголовное правоpleito criminal — уголовный процесс2. mпре... смотреть
criminal: übersetzung criminal1 adj strafrechtlich, kriminell criminal2 Krimineller m, Straftäter m, Verbrecher m
1. n1) злочинець2) суб'єкт злочину; особа, засуджена за вчинення злочину- criminal of war- accidental criminal- career criminal- dangerous special cri... смотреть
+1luri s.n. (inv.) 1. уголовный суд. 2. тюрьма /, застенок т. 2la, -li, -le I. adj. 1. преступный; acţiuni criminale — преступные действия; neglijenţă criminală преступная небрежность. 2. уголовный;act criminal — уголбвный поступок. II. s.m. şi /. преступник—преступница;criminal de război — военный преступник;criminal de drept comun — уголбвный преступник.... смотреть
1. m1) преступник 2) субъект преступления 3) лицо, виновное в совершении преступления 4) лицо, осужденное за совершение преступления; лицо, признанное преступником по суду • criminal de guerracriminal habitualcriminal reincidente 2. adj1) преступный 2) уголовный... смотреть
1. n злочинець; особа, винувата у вчиненні злочину; war (state) ~ воєнний (державний) злочинець; habitual ~ рецидивіст; 2. adj 1) злочинний; 2) карний, кримінальний; ~ case кримінальна справа; ~ code карний кодекс; ~ conversation (connexion) перелюбство, адюльтер.... смотреть
• Felon • Lawbreaker • Malefactor • One with a record • Pen person • Perpetrator • Person with convictions • Record holder? • Someone who has committe... смотреть
I adj1) преступный 2) уголовный II m1) уголовный процесс 2) уголовный суд
transcription, транскрипция: [ ˈkrɪmɪnl ]criminal adj infml That doctor charges criminal fees Этот доктор дерет с пациентов грабительскую плату
1. прил. преступный; криминальный, уголовный - criminal action - criminal law Syn: felonious, penal 2. сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник - war criminal Syn: renegade... смотреть
преступник- computer criminal - sophisticated criminal
• Mercy to the criminal may be cruelty to the people - Вора миловать - доброго губить (B)
adj infml That doctor charges criminal fees — Этот доктор дерет с пациентов грабительскую плату
ˈkrɪmɪnlпреступный, уголовный
n злочинець- war ~ військовий злочинець - state ~ державний злочинець
злодій, злочинець, злочинний, карний, кримінальний
n. уголовник, уголовный преступник, преступник
преступник преступный; криминальный, уголовный
adj. преступный, криминальный, уголовный
преступник, преступный, уголовный
(a) преступный
(n) преступник
преступный
злочинний (кримінальний) аборт
злочинний (кримінальний) аборт
криминальный аборт, подпольный аборт
криминальный аборт, подпольный аборт
преступный аборт
криминальный аборт
мед. криминальный аборт
мед.фраз. криминальный аборт * * * внебольничный аборт, криминальный аборт, незаконный аборт, преступный аборт Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть
= criminal abortion law закон про злочинні аборти
= criminal abortion law закон про злочинні аборти
суб'єкт злочинного аборту; особа, яка злочинно промишляє абортами
суб'єкт злочинного аборту; особа, яка злочинно промишляє абортами
субъект преступного аборта; лицо, преступно промышляющее абортами
= criminal abortion act
= criminal abortion act
злочинне зловживання владою
злочинне зловживання владою
доступ с преступными намерениями
criminal act: übersetzung criminal act Straftat f, Tat f, strafbare Handlung f
злочин, злочинний акт (вчинок), злочинна дія (діяння)
злочин, злочинний акт (вчинок), злочинна дія (діяння)
преступное деяние, преступление Syn: illegal act
преступное деяние, преступление
преступное действие; преступное деяние, преступление
criminal action: übersetzung criminal action öffentliche Anklage f; Strafverfolgung f, Strafverfahren n
злочинна дія (діяння, вчинок); кримінальне переслідування; кримінальний позов; кримінальний процес
кримінальний злочин (вчинок); карний процес
злочинна дія (діяння, вчинок); кримінальне переслідування; кримінальний позов; кримінальний процес
уголовное дело
уголовное дело
уголовное дело
1) преступное деяние 2) уголовный иск; уголовное преследование 3) уголовный процесс
criminal action уголовное дело
преступное действие; преступная акция
преступное действие
= criminal activity злочинна (кримінальна) діяльність
= criminal activity злочинна (кримінальна) діяльність
преступная деятельность* * *преступная деятельность
преступная деятельность
= criminal activities
= criminal activities
преступное деяние
преступное деяние
преступное действие
злочинне діяння як предмет судового розгляду
злочинне діяння як предмет судового розгляду
преступное деяние как предмет судебного рассмотрения
преступные действия, преступления
система государственного правосудия
злочинне сприяння; співучасть у злочині