Смотреть больше слов в «Англо-українському юридичному словнику»
[dɪs`ɑːm]лишать оружия, обезоруживать; обезвреживатьусмирять, укрощатьразоружать(ся)
[dısʹɑ:m] v1. 1) лишать оружия, обезоруживатьto disarm one's opponent - обезоружить противника; выбить оружие из рук противникаto disarm smb. of his ri... смотреть
{dısʹɑ:m} v 1. 1) лишать оружия, обезоруживать to ~ one's opponent - обезоружить противника; выбить оружие из рук противника to ~ smb. of his rifle ... смотреть
• Be charming • Bury the hatchet? • Captivate • Charm • Demilitarize • Deprive of heat? • Deprive of heaters? • Drop one's guns • Drop one's weapon • ... смотреть
disarm [dısʹɑ:m] v 1. 1) лишать оружия, обезоруживать to ~ one‘s opponent - обезоружить противника; выбить оружие из рук противника to ~ smb. of his ... смотреть
disarm: translationSynonyms and related words:allure, appease, attract, bewitch, captivate, charm, conciliate, cripple, deactivate, decommission, defla... смотреть
disarm [dɪsˊɑ:m] v 1) разоружа́ть(ся) 2) обезору́живать; умиротворя́ть 3) обезвре́живать
гл. 1) лишать оружия, обезоруживать (напр. противника); обезвреживать 2) усмирять, укрощать his hostility was soon disarmed — его враждебность вскоре усмирили Syn: pacify, appease 3) разоружать(ся) We're not ready to disarm ourselves in order to make it easier for them to kill us. — Мы не готовы разоружиться для того, чтобы им было легче нас убить.... смотреть
(v) лишать оружия; лишить оружия; обезвредить; обезвреживать; обезоруживать; обезоружить; разоружать; разоружаться; разоружить; смирить; смирять; укротить; укрощать; умиротворить; умиротворять; утихомиривать; утихомирить... смотреть
disarm: translation verb Disarm is used with these nouns as the object: ↑bomb, ↑militia
разоружать(ся)* * *1) /vi/ разоружаться; 2) /vt/ разоружать
disarm: übersetzung disarm v entwaffnen, abrüsten
обеззброювати, роззброювати(ся) - disarm an attacker- disarm a criminal- disarm rebels
v позбавляти зброї, обеззброювати, роззброювати(ся)- to ~ smbd. ideologically роззброювати/ обеззброювати когось ідейно
v 1) обеззброювати, позбавляти зброї; 2) роззброюватися); 3) військ. знешкоджувати; to ~ mines знешкоджувати міни.
v1) разоружать(ся) 2) обезоруживать
vобеззброювати; роззброювати(ся)
dɪsˈɑ:mразоружать(ся), обезоруживать, умиротворять
Нейтралізуватипереводити в режим очікування
v. обезоруживать, умиротворять, разоружать, разоружаться, обезвреживать
обезоруживать; умиротворять разоружать(ся) disarming - обезоруживающий
нейтралізуватипереводити в режим очікування
нейтрализовать ( напр., сигнал прерывания )
роззбройтеся, роззброювати, роззброюватися
перевести в дежурный режим
обезоруживать
обеззброювати злочинця
обеззброювати злочинця
обезвредить мину
обезвредить мину
обеззброювати нападника
обеззброювати нападника
разоружать (кого-л.) идейно
обеззброювати (роззброювати) повстанців
обеззброювати (роззброювати) повстанців