Смотреть больше слов в «Англо-українському юридичному словнику»
[ɪn`denʧə]документ с отрывным дубликатомконтрольный документсоглашение, контракт в двух экземплярах, договор между учеником и хозяиномвырез, зазубринас... смотреть
1. сущ.1) юр., эк. договор [контракт\], скрепленный печатьюSyn:contract 1)2) юр., эк. (документ, составленный в двух или более экземплярах; термин связ... смотреть
indenture: translation Agreement between lender and borrower that details specific terms of the bond issuance. Specifies legal obligations of bond i... смотреть
Indenture: translation Agreement between lender and borrower which details specific terms of the bond issuance. Specifies legal obligations of bond iss... смотреть
indenture: translationSynonyms and related words:Fannie Mae, Federal Agency bond, Ginnie Mae, Series E bond, Series H bond, adjustment bond, alveolatio... смотреть
1. [ınʹdentʃə] n1. 1) документ с отрывным дубликатом2) двусторонний договор или контракт (в двух или более экземплярах)3) часто pl договор между ученик... смотреть
1. {ınʹdentʃə} n 1. 1) документ с отрывным дубликатом 2) двусторонний договор или контракт (в двух или более экземплярах) 3) часто pl договор между ... смотреть
indenture: translation indenture Any deed, written contract or sealed agreement. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) Under Title 11 U.S.C. Sec... смотреть
indenture [ɪnˊdentʃə] n 1) = indent 1, 2); 2) соглаше́ние, контра́кт в двух экземпля́рах, особ. догово́р ме́жду ученико́м и хозя́ином;to take up one's... смотреть
indenture 1. [ınʹdentʃə] n 1. 1) документ с отрывным дубликатом 2) двусторонний договор или контракт (в двух или более экземплярах) 3) часто pl догов... смотреть
indenture: übersetzungindenture 1. gesiegelte Vertragsurkunde f; in mehreren Ausfertigungen vorliegende Vertragsurkunde f; 2. Ausbildungsvertrag m
• Contract for trendy set of teeth (9) • Period of servitude • Sealed agreement • Service contract for one new set of teeth (9) • A concave shape in a... смотреть
Indenture: translationA contract between an issuer of bonds and the bondholder stating the time period before repayment, amount of interest paid, if th... смотреть
Indenture: translationOrig. a legal document exchanged between two or more people with its edges indented, so as to be easily identifiable. Later, the ... смотреть
1) документ с отрывным дубликатом; документ, составленный в двух или более экземплярах 2) договор за печатью 3) договор об отдаче в ученичество •- inde... смотреть
1. n1) документ з дублікатом, що відділяється по лінії відрізу2) угода, договір у двох примірниках3) виріз, зубець2. vзв'язувати кабальним договором
соглашение, контракт, договорАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
1. сущ. 1) а) документ с отрывным дубликатом Syn: indent 1. б) контрольный документ в) соглашение, контракт в двух экземплярах, особенно договор между учеником и хозяином 2) вырез, зазубрина Syn: notch, jag 2. гл. 1) связывать договором 2) бороздить, оставлять след Syn: furrow... смотреть
документ з відривним дублікатом; документ, укладений у двох (або більше) примірниках; угода за печаткою, контракт - indenture of assignment
1. n 1) угода (контракт) з дублікатом; under ~ за угодою (договором); 2) тж pl угода між учнем і хазяїном; 3) відбиток; западина; 4) опис; перелік; 2. v 1) зв'язувати договором; 2) робити вирізи (заглиблення); залишати слід.... смотреть
(n) абзац; двусторонний договор; договор между учеником и хозяином; договор ученичества; документ с отрывным дубликатом; идентирование; контракт; опись; отступ; перечень; письменное соглашение об эмиссии облигаций... смотреть
1) абзац, (абзацный) отступ2) документ, выполненный в двух экземплярах
документ с отрывным дубликатом соглашение, контракт в двух экземплярах, особ. договор между учеником и хозяином; to take up one's indenture закончить ученичество, службу вырез, зазубрина связывать договором... смотреть
право вирахування на нерухоме майно; договір; облігаційна угода; контракт
Абзац, (абзацный) отступ; Документ, выполненный в двух экземплярах. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
n. договор, документ с отрывным дубликатом; абзац, вырез, зазубрина
(v) делать углубления; связывать договором
абзац
See covenants. American Banker Glossary
indenture deed: übersetzung indenture deed Vertragsurkunde f
структурный уровень при обслуживании. Уровень подразделения объекта с точки зрения действия по обслуживанию.
договор об отдаче в обучение, договор ученичества
эк., юр., обр. = articles of apprenticeship
документ про переуступлення
документ про переуступлення
документ о переуступке
фин. соглашение о выпуске облигаций (соглашение между эмитентом и государственным органом (фискальным агентом), оговаривающее способ обеспечения возвр... смотреть
indenture trustee: translation indenture trustee Under Title 11 U.S.C. Section 101: (29) The term "indenture trustee" means trustee under an indentur... смотреть
Лизинговые отношенияпредставитель заимодателей в сделках группового лизинга с привлечением заемных средствповеренный заимодателей, который в случае неп... смотреть
Ценные бумаги/Биржевая деятельностьименная акцияценные бумаги, существующие только в виде записи в регистре, держатели которых не имеют сер тификатов с... смотреть