Смотреть больше слов в «Англо-українському юридичному словнику»
negotiated: translation negotiated UK US /nəˈɡəʊʃieɪtɪd/ adjective [only before noun] MEETINGS ► happening or existing as a result of formal discus... смотреть
домовлений, узгоджений; досягнутий внаслідок переговорів - negotiated peace- negotiated plea of guilty- negotiated settlement- negotiated working time... смотреть
negotiated: translation adj. Negotiated is used with these nouns: ↑peace, ↑settlement, ↑solution
Договорный, установленный в порядке (частной) договорённости (в отличие от публичных торгов)
aдостигнутый путем переговоров
adj. договорный, установленный по договоренности
• Bargained • Bargained
на договорной основе
договорная заявка, договорное предложение* а)эк. (предложение о поставке или выполнении работ, условия которого формулируются в ходе переговоров между заказчиком и потенциальным поставщиком (подрядчиком) (в отличие от открытого конкурса) See: auction by tender б) фин., банк. (предложение одного или нескольких гарантов займа приобрести все новые ценные бумаги для последующего размещения среди инвесторов; фактически равнозначно термину "купленная сделка", так как не проводится конкурс заявок) See: competitive bid noncompetitive bid... смотреть
*договорная заявка*, договорное предложение* а) эк. (предложение о поставке или выполнении работ, условия которого формулируются в ходе переговоров ме... смотреть
Предложение андеррайтеров приобрести весь выпуск ценных бумаг (для последующего размещения)
закриті торги
{nıʹgəʋʃıeıtıdʹbıdıŋ} ком. закрытые торги
торг. See: auction by tender
negotiated bidding [nıʹgəʋʃıeıtıdʹbıdıŋ] ком. закрытые торги
негласный торг
эк. = auction by tender * * *закрытые торги* * *закрытые торги..Словарь экономических терминов.
[nıʹgəʋʃıeıtıdʹbıdıŋ] ком.закрытые торги
Закрытые торги; закрытые переговоры о заключении подрядов
Система закрытых торгов, система закрытых переговоров о заключении подрядов
negotiated certificate of deposit: translation A large- denomination CD, generally $1MM or more, that can be sold but cannot be cashed in before matu... смотреть
Negotiated certificate of deposit: translation A large-denomination CD, generally $1MM or more, that can be sold but cannot be cashed in before maturit... смотреть
Договорный депозитный сертификат.Крупный депозитный сертификат, как правило, на сумму, превышающую $1 млрд., который можно продать, но нельзя 'обналичи... смотреть
negotiated commission: translation An unfixed broker's commission that is determined through negotiation, depending on the specifics of the trade per... смотреть
фин. договорные комиссионные (комиссионное вознаграждение брокера, устанавливаемое путем переговоров между брокером и клиентом) See:brokerage 2)* * *д... смотреть
Договорное вознаграждение брокера (в отличие от регулируемого государством)
Контракт, заключённый в результате (закрытых) переговоров
• договор без тендера • подряд, на который претендует один подрядчик
Стоимость (заказа), установленная при переговорах (заказчика с подрядчиком)
An electronic trading platform, operated by the Reserve Bank of India, used to facilitate the exchange of government securities and other money market ... смотреть
• договорный вклад • договорный депозит
• договорный депозит • договорный депозитный счет
договорный депозитный рынок
вознаграждение, размер которого определяется по договорен- ; ности ;
вознаграждение, размер которого определяется по договорен- ; ности ;
матем. игра с торгом
согласованный ключ
Negotiated Market: translationA type of secondary market exchange in which the prices of each security are bargained out between buyers and sellers. Ne... смотреть
negotiated markets: translation Markets in which each transaction is separately negotiated between buyer and seller ( i.e., an investor and a dealer... смотреть
Negotiated markets: translation Markets in which each transaction is separately negotiated between buyer and seller ( i.e. an investor and a dealer). ... смотреть
Договорные рынки.Рынки, на которых покупатель и продавец (то есть инвестор и дилер) отдельно обговаривают каждую сделку.Инвестиционная деятельность.
negotiated offering: translation An offering of securities for which the terms, including underwriters' compensation, have been negotiated between th... смотреть
Negotiated offering: translation An offering of securities for which the terms, including underwriters' compensation, have been negotiated between the ... смотреть
Договорная эмиссия.Предложение (эмиссия) ценных бумаг, по которому(ой) все условия, включая компенсацию андеррайтеру, обговариваются эмитентом и андерр... смотреть
соц. согласуемый [договорный\] порядок (в теории организаций: концепция, основанная на работах М. Вебера и Дж. Мида, согласно которой любой социальный... смотреть
Переговорный порядок; теория, развитая главным образом на основе символического интеракционизма, которая интерпретирует социальную организацию как результат переговоров индивидов.... смотреть
переговорный порядок; теория, развитая главным образом на основе символического интеракционизма, которая интерпретирует социальную организацию как резу... смотреть
урегулированная оплата