Смотреть больше слов в «Англо-українському юридичному словнику»
[sɪ`djuːs]убедить оставить службу или обязанностисоблазнять, совращатьзавоевывать, пленять, покорять
[sıʹdju:s] v1. 1) соблазнить, обольстить; совратитьto seduce a woman - соблазнить женщину2) (часто into) заманивать, совращатьto seduce smb. into crime... смотреть
{sıʹdju:s} v 1. 1) соблазнить, обольстить; совратить to ~ a woman - соблазнить женщину 2) (часто into) заманивать, совращать to ~ smb. into crime -... смотреть
seduce [sıʹdju:s] v 1. 1) соблазнить, обольстить; совратить to ~ a woman - соблазнить женщину 2) (часто into) заманивать, совращать to ~ smb. into c... смотреть
seduce: translationSynonyms and related words:abuse, allure, attract, bait, bait the hook, becharm, beguile, betray, bewitch, blandish, cajole, captiva... смотреть
• Act alluring • Act the vamp • Allure of 'Deuces Wild' (6) • Beguile • Break down and then draw in • Corrupt • Emulate Don Juan • Emulate Lothario • ... смотреть
гл. 1) убедить (солдата, слугу и т. п.) оставить службу или обязанности 2) соблазнять, совращать to seduce a woman — соблазнить женщину to seduce smb. out of the right way — сбить кого-л. с пути истинного Syn: entice, allure, tempt 3) завоевывать, пленять, покорять I was seduced by the beauty of the landscape. — Я был покорен красотой пейзажа. - seduce from - seduce into... смотреть
v 1) спокушати, зваблювати; розбещувати; to ~ a woman звабити жінку; 2) підкупляти; to allow oneself to be ~d by wealth спокуситися на багатство; 3) принадити, полонити; I was ~d by the beauty of the landscape мене полонила краса краєвиду; 4) заманювати, збивати з шляху; вводити в оману.... смотреть
seduce [sɪˊdju:s] v соблазня́ть, обольща́ть; совраща́ть
склонять (к совершению какого-л. действия); совращать
seduc vt. 1. соблазнять—соблазнить, обольщать—обольстить;совращать—совратить. 2. очаровывать —очаровать;пленять—пленить.
заманювати, схиляти (до чогось); спокушати
(v) заманивать; заманить; обольстить; обольщать; соблазнить; соблазнять; совратить; совращать
vспокушати, зваблювати
спокусіть, заполонювати, зваблювати, спокушати
v. соблазнять, обольщать, совращать, совратить
соблазнять, обольщать; совращать
обольщать
deuces
отклонить (от чего-л.); заставить забыть (что-л.) It doesn't take much to seduce me from my work. — Не нужно очень много, чтобы заставить меня забыть о моей работе.... смотреть
отклонить; заставить забыть
seduce from отклонить (от чего-л.); заставить забыть (что-л.) It doesn'ttake much to seduce me from my work.
заманивать, совращать Jim had been seduced into a life of crime by his friends. — Друзья Джима вовлекли его в преступления.
заманивать, совращать
seduce into заманивать, совращать Jim had been seduced into a life of crimeby his friends.
seduce someone from something: translation seduce someone from something to lure someone away from something. • The crooked agent seduced Jerry from hi... смотреть